

バンコクへ/ 摇向曼谷/ Go to Bangkok
列車は、お母さんの揺り籠みたいにゆらゆらとバンコクに向かっています〜 フランス人2人、モロッコ人1人、エジプト人1人、そしてわし1人、計5人、 この15時間の列車に大いに楽しんでいます。 でも出発前に、この中て最も若いベービーフランス人がサプライズをしてくれた。 ...


チェンマイを去る/ 离开清迈/ I'll leaveing the Chiang Mai
マッサージスクール、なんとか無事に終了しました〜 世界各国の人が集まるこの学校、素敵です。 そして今夜15時間をかけて、寝台列車でバンコクに行くぞ! 列車が久しぶりに乗るので、結構楽しみです。 もともと電車でバンコクに行くか、飛行機で行くか少し迷っていたけど、...


初チェンマイのギャラリーへ(give me time to write by another language...)
なんだかんだチェンマイ生活は残り一週間足らずになりました。 ゲストハウスには相変わらずにぎやか。 毎朝起きてトイレに行く途中に 必ずリビング在住(部屋には暑すぎる)のフランス人クリスのヨガ姿が目に入る。 もう一人のフランス人若者ATMは毎日三時間を瞑想するらしい、...


急にインターナショナルなライフに/ 日子变热闹了哦/ An international life
どうも、来週日曜日までチェンマイで無休でマッサージに励む呉です。 昨日、泊まっているマッサージスケールのゲストハウスに新しい生徒が入ってきました。 フランス人二人(男)、 スイス在住ブラジル人一人(女)、 インド人一人(男)、 モロッコ人一人(女)。...


チェンマイ11日目/ 沦陷清迈第11天/ 11th day in Chiang Mai
チェンマイin11日目。 世界一周の旅をスタートして15日立ち、すっかりチェンマイに居座り、 旅に出ている自覚を忘れてしまいそうなGOです。 マッサージスクールを通い始めたら、時間が過ぎるのがあっという間。 昨日からプロフェッショナルコースをスタートしたので、...


引きこもり解除/ 解禁/ Finished indoors life
タイ政府は外出禁止令をまだ完全に解除していませんが、 自分の引きこもりモードを解除することにしました。 まあ、よう普段通りに戻ったということです。 チェンマイで、スローペースで、だら〜んとする日々を送っています。 そして、今日からマッサージスクールのゲストハウスに移動します...


引きこもる.../ 宅在清邁/ Keep indoors in Chiang Mai
どうもです。 この一ヶ月、どこにいても引きこもり気味な呉です。 でも元気です。 連日昼寝?(いや、夕方寝)をしているので、 エネルギーがある程度にたまったら、爆発すると思います(意味不明...) 話が変わりますが、そんな海外で引きこもってる呉ですが...


Yoga@Bangkok / 瑜伽@曼谷
タイに来て五日目、今チェンマイの日本人ゲストハウスにいます。 日本人だらけです(当たり前だけど...) バンコクでCMの撮影でもあれば、見学をかねてしばらくバンコクにいようと思ったら、 まったく、この状況じゃ誰もタイに撮影なんて来ないじゃないか!...


4日目/ 第四天/ 4th day
バンコクin四日目、 そろそろ観光客っぽく、観光でもしようとするところにクーデターが起き、 よくやってくれるんではないか、タイ軍! まあ、そもそも外出禁止令の時間帯は22時〜翌朝5時、 夜遅くには外に出ないし、朝5時なんて起きれるはずもないから、...


バンコクin/ 混入曼谷/ Arrived at Bangkok
なんとか無事に?バンコクに到着。 出発そうそう、トラブル発生。 エアアジアの預け荷物が別料金なため、予約時に支払うことを忘れ、 千円ちょっとなところを八千円取られるという羽目に... いやいや、五ヶ月ものんびりし過ぎでしたね~...